Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Lisa vit avec sa mère et sa demi-soeur Katja et rêve de travailler comme créatrice dans une agence de marketing branchée près de chez elle. Saura-t-elle vaincre sa timidité pour décrocher le poste de ses rêves et séduire Jonas, le jeune homme qui fait battre son coeur ?

Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien face à une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien face à une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien face à une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien face à une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

Les victimes du crash élaborent leur stratégie de poursuites avec leurs avocats. Callie accuse Derek de les avoir forcés à engager des poursuites et de l’avoir forcée à opérer sa main. Elle finit par lui dire qu’il avait raison et qu’il y a d’autres solutions à essayer. Les avocats parlent, finalement, d’attaquer le Seattle Grace. Cristina est de retour. Owen la traite froidement, mais elle découvre que c’est lui qui a insisté pour qu’elle soit à nouveau employée. Elle rencontre le nouveau chef de cardiologie, le docteur Russell. Elle s’installe dans l’ancienne demeure de Meredith avec Alex. Meredith et Alex sont en désaccord au sujet de travaux à effectuer dans la maison...

Meredith demande à Heather de contacter les sœurs Shepherd pour donner un nerf à Derek, contre l’avis de celui-ci. C’est, finalement, Lizzie qui accepte. Stéphanie et Leah se battent pour plaire à Cristina, au point de mettre la vie d’une patiente en danger. Deux parents qui attendent un don de cœur pour leurs bébés respectifs se rapprochent, jusqu’à ce que le cœur soit attribué d’urgence au bébé qui n’était que second sur la liste d’attente. Joséphine et Alex s’occupent d’un nouveau-né en difficulté, dont sa très jeune mère ne veut pas. Alex découvre qu’elle a vécu une enfance difficile, contrairement aux apparences. Shane travaille avec April en chirurgie ambulatoire. Elle lui apprend l’art de rassurer les patients et Shane lui redonne un peu d’enthousiasme.

Bailey retarde son mariage pour opérer Adele. Meredith lui prête main-forte. Avec l’aide de Richard, elles sauvent Adele in extremis. Mais quand Richard arrive au mariage de Bailey quelques heures plus tard, Meredith comprend tout de suite qu’Adele est morte. Elle a succombé à une crise cardiaque. Cristina et Owen sont chamboulés par ce qui leur arrive et hésitent à signer les papiers de leur divorce. Arizona prend une chambre à l’hôtel où se tient le mariage. Elle veut essayer de retrouver son intimité avec Callie, mais elle n’est pas prête. Elles se rapprochent tout de même. Shane pense qu’April tente de le séduire. L’hôpital est envahi par des bikers après un gros carambolage.

Alana, conseillère médicale, arrive à l’hôpital pour aider à réduire les coûts. Elle est accueillie fraîchement, surtout par Derek. C’est une ancienne élève de Richard. Elle propose de fermer les urgences, au grand dam des chirurgiens. Arizona lutte contre le syndrome du membre fantôme : sa jambe disparue la fait souffrir. Owen l’aide à trouver une solution. Derek opère pour la première fois depuis le crash, une longue et difficile intervention. C’est un succès. Meredith est à fleur de peau à cause des hormones de grossesse. Shane, affecté à son service, en fait les frais. Elle surmonte son angoisse pour prendre l'avion afin d'aller chercher un organe à Portland. April apprend à Stephanie à gérer les urgences. Cristina s’enthousiasme pour le programme d’aide aux enfants africains d’Alex, à cause des pathologies rarissimes qu’il présente.

Plusieurs caravanes et camping-cars modèles grands voyageurs arrivent au camping. Gabriel Alvarez et son clan ont réservé plusieurs emplacements, le temps de participer au concours de musique gitane à Martigues. Hors de question pour eux de croiser le clan de leur pire ennemi, Kako ! Mais Salma, la fille de Gabriel, et Elvis, le fils de Kako, sont amoureux et supportent mal cette séparation forcée. Ils ont donc conspiré pour le rapprochement, espérant mettre fin à cette querelle entre les deux chefs de famille. Ariane et Tom vont alors faire de leur mieux pour ramener le calme et aider l’amour à triompher…

Jessica et François se marient au camping, leurs familles respectives se rencontrent pour la première fois. Entre garagiste et notaire, ce ne sont pas vraiment les mêmes univers sociaux. Alors que le père de Jessica est accompagné d’un rabbin, la famille de François porte le style plutôt tradition catholique. Les bleus doivent assurer pour organiser toute la cérémonie, sauf qu’en plus de la logistique, il faudra gérer les différents conflits qui vont émaner de ces rencontres pour que le mariage puisse avoir lieu, s’il a lieu…